LArabie Saoudite au volant de Manal al-Sharif | FR.rickylefilm.com
Le style

LArabie Saoudite au volant de Manal al-Sharif

LArabie Saoudite au volant de Manal al-Sharif

L'histoire qui a inspiré le monde

En Arabie Saoudite, les femmes sont interdites de conduire. Oui, en 2013. Oui, parce qu'ils sont des femmes. En colère? OUI. Défiant, militant de l'égalité Manal al-Sharif a publié de son une vidéo YouTube derrière le volant. En dépit des menaces de mort, elle ne sera pas dissuadé. Voici l'une des femmes les plus inspirantes que vous aurez jamais rencontrer.

load...

« Au moment où je d'abord pensé, 'Oh mon Dieu, qu'ai-je me suis en? a été le deuxième jour en prison, en mai 2011 -. Mon « crime » conduisait ma voiture et encourager d'autres femmes à faire de même en affichant un clip sur YouTube que je avais été autorisé à appeler ma famille, qui m'a dit mon fils âgé de cinq ans - Abdullah, ou Aboody pour faire court -.. Avait été hospitalisé, j'étais dans un sale, cellule surpeuplée j'étais terrifiée, mais je suis aussi très, très en colère.

load...

Trois jours plus tôt je posté la vidéo « Arabie fille Driving » en ligne - 800.000 personnes, il a vu en seulement 24 heures. Si vous demandez à quelqu'un à travers le monde au sujet de l'Arabie Saoudite, la seule chose qu'ils savent généralement est que les femmes ne sont pas autorisés à conduire. Ma protestation - dans le cadre de mon militantisme pour le groupe de campagne sur l'égalité des droits Right2Dignity - est arrivé après avoir rendu visite à une nuit du médecin et ne pouvait pas obtenir une maison d'ascenseur. Il était 21 heures, et que je marchais pour trouver un taxi, je suis crié par les hommes de conduite passé. On m'a suivi pendant 15 minutes et ne partit après avoir jeté un rocher. J'ai pleuré en colère, en pensant: « Cela ne peut pas se produire; Je suis 32, j'ai un permis de conduire international, une licence américaine, et une voiture, je ne peux pas conduire.

Le lendemain, un collègue m'a dit qu'il n'y a aucune loi réelle interdisant aux femmes de conduire, il est juste une norme sociétale. Je ne pouvais pas le croire, donc, quelques jours plus tard, je suis sorti et conduit ma voiture en signe de protestation, alors que mon ami, Wajiha, filmé.

Ce fut un de ces moments fous où vous venez de faire quelque chose sans penser aux conséquences. Nous avons roulé pendant une heure et il était tellement amusant. Il était comme, 'Oh mon Dieu, je conduis et que personne ne me arrêter! Je voulais voir les réactions des gens à assister à une conduite de femme. Je voulais provoquer les hommes. J'arrêter aux feux de circulation et le contact visuel avec eux. Je roulais à un parking de supermarché occupé et suis sorti. Les gens me regardaient avec incrédulité.

Retour à la maison, j'ai téléchargé le clip sur YouTube. Mon groupe de campagne utilise les médias sociaux pour changer les choses - je me suis rendu la technologie pourrait aider la cause, comme les Saoudiens sont énormes téléspectateurs YouTube et tweeters. Mon expérience a enflammé l'idée de Right2Drive - nous avons appelé pour les femmes saoudiennes avec permis de conduire internationaux pour sortir et conduire le 17 Juin, un mois plus tard.

Test des eaux, quelques jours plus tard, je suis rentré dans le siège du conducteur, cette fois avec mon frère, pour voir si les autorités agiraient si poked à nouveau. Ils l'ont fait. Nous avons été arrêtés et tenus au poste de police pendant six heures, et on m'a fait signer un engagement à dire que je ne le fais à nouveau - non pas parce qu'elle était contraire à la loi, mais parce qu'il était contre la convention sociale et je autres. Incitées

Nous sommes finalement arrivés à la maison à minuit. Aboody dormait à l'étage et la maison était pleine de mes amis activistes, manger de la pizza, en travaillant sur les ordinateurs portables et regarder la télévision. Ils étaient tellement excités - j'étais partout dans les nouvelles. On l'a vu comme une grande victoire; nous avions établi qu'aucune loi officielle existait pour arrêter les femmes au volant. Cependant, à 2h du matin, neuf personnes ont frappé à la porte pour nous emmener à nouveau. J'ai eu peur, mais un fonctionnaire de travail appelé et m'a assuré qu'il était rien à craindre et que je devrais aller. Je ne regardais même dans la chambre de Aboody avant mon départ - je ne voulais pas le réveiller et je suis sûr que je le vois en quelques heures. Il se trouve qu'ils me mentaient et je fus jeté en prison, sans procès.

J'ai été libéré au bout de neuf jours, mais je ne savais pas entrer dans ma voiture ce jour-là offenserait tant de gens. Les gens ont menacé de violer et me tuer. Ils ont appelé mon bureau en criant que j'avais ouvert les portes de l'enfer. Ma photo était sur la première page des journaux. J'étais la femme la plus attaqué en Arabie Saoudite.

Cela m'a causé beaucoup de douleur et j'ai eu des moments de sentiment vaincu. J'ai été mis sous pression tant au travail - ne pas aimer ma campagne - qu'en Avril 2012 résigné. Cela signifiait que j'ai perdu ma maison, aussi, comme il a été loué par la société. Il serait impossible pour moi d'obtenir un autre emploi en Arabie Saoudite, alors je suis passé à Dubaï avec mon nouveau mari, Rafael, et mettre en place ma propre entreprise à la sécurité de l'information.

Je ne pouvais pas Aboody hors du pays - mon ex-mari ne serait pas me donner mon fils, et la loi en Arabie Saoudite est toujours du côté des hommes. Aboody vit avec sa grand-mère, un vol d'une heure de moi, et je vais le voir chaque week-end. Il est très triste et je ne pouvais tout simplement s'asseoir et pleurer et regretter ce qui est arrivé à moi, mais je veux écrire une fin heureuse à cette histoire pour mon fils.

Il y a tellement d'injustices que Right2Dignity essaie de changer. La conduite est seulement une partie de celui-ci. Une femme qui a été arrêté pour conduite a dit récemment, elle a été inspirée par moi, et je pensais: «Oui! Nous, les femmes saoudiennes devons être courageux et parler - d'abord, avec ces petites choses, puis prendre des mesures avec les plus grandes choses: il est l'effet d'entraînement. Nous demandons maintenant une loi pour criminaliser la violence domestique.

Il y a quelques années en Grande-Bretagne, les femmes se sont battus pour vivre comme vous le faites aujourd'hui, et c'est ce que nous voulons en Arabie Saoudite. Ne prenez jamais vos libertés pour acquis. Je ne peux pas changer ma réalité en ce moment, mais je peux influer sur ce qui se passe pour les femmes qui viennent après moi «.

En savoir plus sur l'incroyable histoire de Manal est dans le numéro de Juin de GLAMOUR, maintenant.

Nous voulons connaître votre opinion sur ce point - Tweet nous @GlamourMagUK, en utilisant #GlamourManal

Suivez le sort de Manal à http://right2dignity.wordpress.com ou la page Facebook « Arabie saoudite les femmes à conduire ».

load...